Прошедший матч архив текущего сезона
Серия А, стадион «Атлети Адзурри д’Италия»
13 мая 2017
Аталанта 1-1 Милан
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
21 мая 2017
Милан 3-0 Болонья
Серия А, стадион «Стадио Сант'Элия»
28 мая 2017
Кальяри 2-1 Милан
полный календарь Следующий матч
Статьи и материалы

Кристиан Аббьяти: «Все говорят мне: «ты отталкивающий тип». Но потом понимают, что я не такой»

4 июля 2013, 16:06

Abbiati 16

Представляем вашему вниманию большое интервью с Кристианом Аббьяти - теперь уже действительно последним (простите за обязательный штамп) из могикан в "Милане". Оно было опубликовано в июньском номере журнала Forza Milan!

- Когда у тебя начнутся каникулы?

Скоро. Нужно подождать, пока у дочки закончится учебный год. Она учится во втором классе средней школы (7 класс, если сравнивать с российской системой образования - прим.пер.).

- Кстати, о дочке. Что ты скажешь, если однажды твоя Джулия приведет домой такого парня, как Джейк Ла Фурия (известный рэпер, участник группы Club Dogo, выступающей в жанре "рок-рэп" и "хардкор-рэп", фанат "Милана" - прим.пер.)?

Хм. Оценим конкретный случай.

JLF1

- Как проходит ее подростковый период для тебя?

Я слежу за каждым ее шагом. Контролирую всю ее жизнь тайком от нее. При этом я переживаю вовсе не из-за поведения дочери: я прекрасно знаю ее характер, знаю, что она думает. Меня волнуют другие.

- Джулия болеет за тебя или относится к твоей карьере спокойно?

Скорее второе. В этом сезоне она была на стадионе, наверное, раз пять максимум.

- А на концерте Club Dogo?

Эээ нет, туда я ее не поведу. Ей всего тринадцать, она еще не готова к некоторым музыкальным жанрам. Лучше схожу с ней вместе на концерт Рианны.

- Ты один из тех немногих игроков "Милана", у которых нет ни профиля в Твиттере, ни страницы в Фэйсбуке. Новые технологии слишком далеки от твоего мира?

В Фэйсбуке я был - в самом начале, в период бума (в Италии популярность Фэйсбука в разы выше, чем в России - прим.пер.). Потом мне надоело, что люди все про меня знают: что я делаю, куда иду и с кем...

Abbiati 04

- Это не в твоем характере?

Пожалуй, нет.

- На поле ты всегда очень холоден. Ты и в самом деле такой или умеешь хорошо скрывать чувства?

Каждый, кто со мной знакомится, говорит мне: "ты - почти отталкивающий тип". Но потом, общаясь со мной подольше, все понимают, что я не такой.

- Раз уж мы говорим о чувствах на поле. Как ты, конечно, знаешь, прошло ровно 10 лет с момента триумфа в Манчестере. Ты помнишь напряжение в те дни "двухсерийного" дерби в полуфинале?

Еще как! Это было напряжение сверх нормы, потому что игры проводились с интервалом всего в неделю и на кону был финал Лиги Чемпионов. Добавим сюда извечное городское соперничество... В те дни Миланелло был битком набит журналистами. Это был и стресс, и удовольствие одновременно.

- И это накопленное напряжение ты приносил домой?

Накануне таких важных встреч, как мне кажется, просто невозможно переключиться. Помню, что и моя жена была в постоянном напряжении, ведь она в каждой игре переживает так, будто играет сама. А вот дочь совсем другая, ей как-то все равно.

Abbiati 06

- И жена все время ходит поболеть на стадион?

Да, у нее постоянное место на трибуне, рядом с двумя старичками. И ей там хорошо. Исключение она сделала лишь на последних двух играх, когда сидела в ложе Dolce & Gabbana.

- После матча она комментирует твою игру, как заправский тифозо?

Да. Но я ее не слушаю. В конце концов, она слишком пристрастна.

- Много говорят о том, как улучшить футбол: введение видеоповторов может стать революцией?

Настоящей революцией было бы играть поменьше. Это позволило бы избежать стольких травм... Вот посмотри, в какой ситуации оказались "кузены" в этом году. У нас то же самое было год назад. Неслучайно ведь самые тяжелые травмы случаются в конце сезона, когда ухудшается состояние полей.

- Тебе нравится идея собственного стадиона, без ограничений?

В Италии такой пример есть, его подал "Юве". Им отлично удалось воплотить это в жизнь.

Abbiati 01

- Чувствуется разница с "Сан-Сиро"?

Да, потому что их стадион - поменьше, атмосфера между тифози более сплоченная. Но у "Сан-Сиро" не отнять его великолепия: когда он полон, равных ему нет.

- Как изменился твой подход к матчам по сравнению с первыми играми на "Сан-Сиро"?

Появилось больше спокойствия. Это результат опыта, и не только футбольного.

- У тебя сейчас такой же энтузиазм, как в молодости, или он потихоньку рассеялся?

Нет, энтузиазм тоже возрос, вот только энергии уже не хватает. Но со временем учишься лучше управлять собой, потому что физика может начать подводить на тренировках. Когда играешь в гранде, который проводит матчи на высоком уровне, тренируешься каждый день и должен быть еще более внимателен к своей форме.

- То же самое говорил Индзаги...

И говорил правильно. Единственная разница между мной и Пиппо в том, что он всегда был крайне внимателен за столом, а я - не настолько: если захочу что-то съесть, то я это съем.

Abbiati 13

- Лето и правда период послаблений, том числе в диете?

Нет, во всяком случае, для меня. Если уж привык питаться определенным образом весь год, то продолжаешь так же жить и летом.

- Твое любимое блюдо?

Пицца.

- В чем различия между тренировкой вратарей и полевых игроков?

Полевые делают упор на скорость, мы - на силу. Функция вратаря на тренировке не меняется годами: падаешь - встаешь, падаешь - встаешь. Мне повезло: у меня были хорошие тренеры, с таким вот подходом.

- У кого из твоих тренеров самый сильный удар?

У Бениамино Абате. Он пробивает сильно и точно.

 Abbiati 15Abbiati 18

- Ты - из старой гвардии. Можешь сказать, насколько сильно изменился путь молодых игроков к первой команде?

На этот вопрос я бы предпочел не отвечать. Скажем так, это зависит в первую очередь от ребят. Но у них, конечно, путь менее тернистый, чем был у меня.

- И от чего это зависит в первую очередь?

От характера. Если человек открытый, общительный, ему проще влиться в коллектив. Я же куда более закрытый.

- Как думаешь, почему из раздевалки "Милана" традиционно выходит меньше слухов, чем из других?

Ну, в этом году и из нашей кое-что вышло. Но это правда: наш коллектив более сплоченный, несмотря на то, что сейчас им управлять труднее, чем раньше. Теперь повсюду телекамеры, десять лет назад было иначе.

- Кстати, что с тобой будет через десять лет?

Я уже начал предпринимать некоторые шаги, чтобы потом не остаться дома на диване. Мне бы хотелось примкнуть к какому-нибудь другу, который уже тренирует, чтобы лучше понять, какая эта работа, и решить, стоит ли ей заниматься.

Abbiati 12

- Видишь себя в роли тренера или ассистента?

В роли тренера вратарей. Но пока рано об этом говорить.

- Прежде чем вновь оказаться в "Милане", ты жалел об уходе?

Признаюсь тебе: я бы повторил практически весь свой путь. Потому что уход из "Милана" мне очень помог: я увидел другие реалии, мне повезло поиграть за рубежом, в другой выдающейся команде. И этот опыт я никогда не забуду.

- И что же такого особенного в мадридском "Атлетико"?

В Испании иначе относятся к футболу. И это отношение ближе к моему идеалу. Там тоже много говорят о футболе, особенно в понедельник, но потом каждый спокойно возвращается к своей жизни. Кроме того, сборы не являются неукоснительным правилом, как у нас, а еще у каждого клуба - свой стадион.

- Думаешь, Италия готова к отказу от обязательных сборов, по примеру Англии?

Нет.

Abbiati 02

- Различия касаются и способа концентрации перед матчем.

Думаю, у каждого человека этот способ свой. Я, например, не из тех, кто цепляет наушники перед выходом на поле, но если кому-то проще собраться, слушая музыку, в этом нет ничего странного. Важно ведь то, что ты делаешь во время игры, а не до нее.

- У тебя есть ритуалы перед играми?

Нет, никаких суеверий. Как сложится, так сложится.

- Какое поражение стало самым тяжелым для тебя за все эти годы?

От "Галатасарая" в Стамбуле, когда мы вылетели из еврокубков за три минуты. Мне был 21 год, я только начинал, и это стало настоящим шоком.

- А самая чудесная победа?

6:0 в Дерби. Хоть я в тот вечер и не вышел на поле. Тогда каждое наше действие превращалось в гол!

Abbiati 19

- Сейчас лето, время отдыха. Ты выбираешь море или горы?

И то, и другое.

- Недавно Кристиан Брокки завершил карьеру. Вы по-прежнему друзья?

Да, вот и недавно виделись. Он пошел на тренерские курсы, очень загружен (несколько дней назад было официально объявлено о назначении Кристиана Брокки на пост тренера Аллиеви 1 и 2 дивизионов "Милана" - прим.пер.). В "Милане" его обожали тифози, так же как  в "Лацио". И я ожидал этой любви, потому что он из тех, для кого цвета, которые он защищает, значат очень многое. Исключительно благородный и преданный игрок.

- Думаешь, он поторопился оставить "Милан"?

Он сделал свой выбор, как и я несколько лет назад. Он получил свой шанс начать все сначала, хотя в нем не было такой уж необходимости, и воспользовался им.

Abbiati 23

- Тот факт, что клуб предложил тебе продление, несмотря на все разговоры о новом вратаре, - повод для гордости?

Как только меня вызвали, я отправился в офис подписывать контракт. Галлиани озвучил предложение, и я с энтузиазмом его принял. Я счастлив, что еще могу выступать за "Милан", и буду всегда отдавать всего себя ради этой команды. И неважно, сколько еще я смогу отыграть: время течет для всех, и совершенно нормально, что однажды я стану вторым вратарем. А потом, возможно, и третьим. Если повезет остаться здесь.

- Но пока-то еще ты основной вратарь! Во всяком случае, на бумаге.

Стремление делать сейвы еще сильно во мне. И, пока ноги меня держат, я двигаюсь вперед.

Интервью: Стефано Мелегари

Источник: Forza Milan! 06/2013

Перевод: Дарья Созыкина aka giove

Просмотров: 3220
Смотрите другие материалы
Комментарии (4)
Профиль пользователя Cube

Сообщение от Cube

4 июля 2013, 18:59

Классное интервью. Спасибо, Даша.

1
Профиль пользователя tormento

Сообщение от tormento

4 июля 2013, 19:38

Даша, спасибо! Супер вью!

0
Профиль пользователя Dimmasik

Сообщение от Dimmasik

4 июля 2013, 21:13

Даша умница !)

0
Профиль пользователя Jerry

Сообщение от Jerry

4 июля 2013, 22:26

Даша, спасибо!

0