Прошедший матч архив текущего сезона
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
8 апреля 2018
Милан 1-1 Сассуоло
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
15 апреля 2018
Милан 0-0 Наполи
Серия А, стадион «Стадио Олимпико»
18 апреля 2018
Торино 1-1 Милан
полный календарь Следующий матч
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
21 апреля 2018, 21:45
Милан — Беневенто
Серия А, стадион «Ренато Далл’Ара»
29 апреля 2018, 16:00
Болонья — Милан
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
5 мая 2018, 19:00
Милан — Эллас Верона
Статьи и материалы

«Индзаги — это...». 40 фантиков для юбиляра

9 августа 2013, 05:50

Помните легендарную жвачку "Love is.."? Ее покупали не для того, чтобы жевать. А ради вкладыша, на котором было написано что-то вроде "Любовь - это... смотреть вместе в одном направлении. Конфуций". 
А что было бы написано на вкладышах, если бы кто-то выпускал  жвачку детское печенье "Inzaghi is..."?
В день 40-летия Пиппо представляем вам 40 возможных вкладышей по мотивам реальных высказываний о юбиляре.

pippo40preview

Филиппо Индзаги - это...

...гол.
/Зинедин Зидан/


..парень, рожденный в офсайде.
/Алекс Фергюссон/


....лучший итальянский форвард.
/Кристиан Вьери/


...тот, кто сегодня не выйдет на поле. Очень надеюсь...
/Жозе Моуриньо/


...выдающийся профессионал, неизменно в отличной форме. Может быть, он пришлет мне этой своей брезаолы?
/Герд Мюллер/


...тот, кто обладает голевым чутьем уровня Паоло Росси.
/Алессандро Альтобелли/


...главная гордость Пьяченцы.
/Роберто Реджи, мэр Пьяченцы, 2007 г./


...тот, кто всегда расцветает весной.
/Карло Анчелотти/


...голеадор, каких мало. В "Юве" он забивал даже тогда, когда не хотел. 
/Алессандро Дель Пьеро/


...тот, в кого влюблен гол.
/Эмилиано Мондонико/


...не футболист, а убийца.
/Златан Ибрагимович/


...кумир Радамеля Фалькао.

 

...хороший друг Эроса Рамаццоти и Лауры Паузини.

 

...тот, кому каждые три дня звонил Моуриньо, чтобы справиться о его здоровье после операции на колене.

 

...тот, в чьей туринской квартире жил Златан Ибрагимович.

 

...любимый собеседник Сильвио Берлускони по версии Андреа Пирло.

 

... пищевой педант, который 40 лет ест одно и то же.
/Повара Миланелло/

 

...упертый баран, у которого все везде получается.
/Чезаре Мальдини/


...конченый псих. Но очень милый и добрый.
/Андреа Пирло/


...тот, кто орет на тебя, если перед матчем ты случайно передвинул его детские печенки: это нарушает расположение звезд, и мы обязательно проиграем.
/Андреа Пирло/


...сорокалетний новорожденный.
/Все еще Андреа Пирло/


...вампир, который вбирает в себя всю энергию стадиона...
/Эдоардо Нези, публицист/


....и кстати, конченый псих. Ходячее торжество самодисциплины. 
/Все еще Эдоардо Нези/


...тот, кого невозможно персонально опекать даже на тренировке.
/Фабио Каннаваро/


...частый объект совершенно несправедливой критики. 
/Габриэль Батистута/


...вечная опасность номер один.
/Андрей Шевченко/


...голевое животное.
/Марко Ди Вайо/


...тот, кто очень много думает, и в этом его сила.
/Карло Анчелотти/


...тот, кого никогда нет в составе, когда команда проигрывает. И тот, кто всегда в нем есть, когда она побеждает.
/Мауро Сума, журналист, директор Milan Channel/

 

...тот, кто заслуживает награды уровня "Золотого мяча".
/Карло Анчелотти, 2003 год/

 

...тот, кто в 2006 году приехал первым прямо из отпуска на экстренный сбор. Между моим звонком Пиппо и его появлением в Миланелло прошло 3 с половиной часа.
/Адриано Галлиани/

 

...тот, кто может спокойно подделать документы и говорить, что ему намного меньше лет: никто не усомнится.
/Умберто Веронези, известный онколог/

 

...человек, на которого достаточно взглянуть, чтобы в ушах зашумел стадион.
/Фурио Феделе, спортивный журналист/

 

...тот, чье имя заставляет мою годовалую дочь победоносно вскрикивать и поднимать кулачок.
/Луиджи с острова Эльба/

 

...тот, кто когда-то не был "россонеро". А это правда? Может, мне приснилось?
/Габриэлла, миланистка с рождения/

 

...адреналин в чистом виде.
/Слова сотен болельщиков/

 

...тот, кто каждые пять минут думает о маме.
/Роберта Ное, тележурналистка, хорошая знакомая Пиппо/

 

...тот, кто оказывает огромное влияние на молодых игроков и передает им всю свою маниакальную одержимость работой.

/Филиппо Галли, директор молодежного сектора "Милана"/


...просто невероятный тренер, у которого столькому можно научиться!
/Капитан Алессандро Масталли, Примавера "Милана"/


...мой наследник.
/Карло Анчелотти, октябрь 2012 года/

 

pippo40

Составление и перевод: Дарья Созыкина aka giove специально для acmilanfan.ru

Источники:  G.B. Olivero. Filippo Inzaghi. I quaderni de La Gazzetta dello Sport. Milano, 2011.  

Andrea Pirlo con Alessandro Alciato. Penso quindi gioco. Mondadori, Milano, 2013.

Edoardo Nesi. Le nostre vite senza ieri. Bompiani, Milano, 2012.

David Langercrantz, Zlatan Ibrahimovic. Jag är Zlatan (Io, Ibra). Traduzione italiana di C.G. Cima. Rizzoli, Milan, 2011.

Mauro Suma. Superpippo. Gruppo Editoriale Armenia S.p.A, Milano, 2008.

milannews.it 

 

P.S. Да, и кто сказал, что сорок лет не отмечают? Лично я намерена сегодня хорошенько повеселиться!

 


 

Просмотров: 5005
Комментарии (3)
Профиль пользователя tormento

Сообщение от tormento

9 августа 2013, 14:01

Даша, спасибо за материал!

С днем рождения, Пиппо!

2
Профиль пользователя zanozza

Сообщение от zanozza

10 августа 2013, 00:36

Даш, а ее на итальянском ее не будет??

статья - отличнейшая

0
Профиль пользователя giove

Сообщение от giove

12 августа 2013, 21:36

На итальянском... не думаю.

0