Прошедший матч архив текущего сезона
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
7 мая 2017
Милан 1-4 Рома
Серия А, стадион «Атлети Адзурри д’Италия»
13 мая 2017
Аталанта 1-1 Милан
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
21 мая 2017
Милан 3-0 Болонья
полный календарь Следующий матч
Серия А, стадион «Стадио Сант'Элия»
28 мая 2017, 16:00
Кальяри — Милан
Статьи и материалы

Сила Синиши

11 февраля 2016, 15:12

Sinisa collage

Главным героем январского номера клубного журнала Forza Milan! стал Синиша Михайлович, давший изданию эксклюзивное интервью. Полный перевод - вашему вниманию.

- Мистер, начало года - лучшее время для того, чтобы составить список обещаний.  Какие обещания вы можете дать?

Злиться поменьше - это совершенно точно зависит не от меня, а от моих игроков (смеется). Я уверен, что "Милан" обладает самым большим потенциалом для  прогресса среди грандов чемпионата, и при помощи работы на тренировках и с возвращением травмированных игроков мы обретем постоянство также и в результатах. В последних 12 матчах (интервью было взято перед матчем с "Болоньей", - прим. редактора) после поражения от "Наполи" мы одержали 7 побед, 4 матча свели вничью и проиграли только один, тот что мы играли в Турине против "Ювентуса". Наше среднее количество очков за матч почти равно двум, что обычно в чемпионате приводит команду в зону Лиги Чемпионов. У нас был не самый удачный старт сезона, но потом нам удалось собраться, и теперь команда имеет свое лицо: если мы пройдем "Карпи" в Кубке Италии и хорошо закончим год, я уверен, что 2016-й может стать нашим годом. Мы осознали, что если будем показывать тот уровень игры, на который мы способны, то можем выиграть у любой команды. Единственное, что важно в этом случае - это не потерять правильный настрой. Ошибка - выходить на поле расслабленными или недооценивающими соперника. Если бы мы сохранили правильный настрой, мы не проиграли бы "Дженоа" и не потеряли бы очки с "Карпи", что позволило бы нам иметь сейчас на 4-5 очков больше, а это означало бы уже место, очень близкое к вершине таблицы. Если нам удастся усовершенствоваться также и в плане менталитета, то сможем порезвиться в ответном круге, естественно, при условии возвращении травмированных игроков.

- В ежедневной работе заметны улучшения по сравнению с началом сезона? Отношение игроков изменилось?

Поначалу, когда я появился в Миланелло,  игроки испытывали некоторые проблемы, потому что мои тренировки всегда очень интенсивные, на них я стараюсь дожать ребят до пределов возможностей, как если бы это был сам матч. А это значит, что между упражнениями почти нет пауз. Сейчас они попривыкли, но я должен признать, что за эти полгода не было ни одного случая, когда мне пришлось выгонять кого-то с тренировки из-за того, что он недостаточно усердно работает. Это делает честь игрокам, и я воспринимаю это как позитивный знак. Команда всегда была собрана, готова к занятиям и очень профессиональна в отношении к делу. А это фундаментальные аспекты, без которых нельзя двигаться вперед.

- С тех пор, как вы начали тренировать, как изменился сам процесс? Говорят, что сейчас больше используются технологии, делается упор на скаутинг и предварительные оценки игроков?

Футбол постоянно эволюционирует. Необходимо быть в курсе всех новшеств.

- И вам это нравится?

Да. Я осознал это в тот период, когда был главным тренером сборной Сербии. Матчи сборной проходят не часто, поэтому в свободное время я много ездил, чтобы наблюдать за такими тренерами как Клопп, Гвардиола, Моуриньо. Я это делал для того, чтобы почерпнуть для себя что-то новое и понять на каком уровне находятся они и где сейчас я. Футбол эволюционирует, но незачем изобретать велосипед, потому что мы все умеем тренировать: самое главное - как это вбить в голову игрокам. Необходимо найти верный способ как довести команду до идеальных кондиций, а уже потом можно приступать к тактике, схемам и прочему. Но на первом месте всегда идет управление группой.

Mihajlovic Balotelli

- Вы собираете большое количество психологических данных об игроках, на которые опираетесь в работе. Как вы понимаете, что вот оно, вы нащупали правильный путь?

Это колоссальный труд. Каждый игрок индивидуален и не похож на другого.

- Существуют "проблемные" игроки? Те, кто слишком уверен в своей уникальности, а может и те, кто быстро впадает в уныние?

Некоторые игроки просто чувствительнее других. Они мне слегка напоминают моих детей: один более восприимчив и чувствителен и должен получить больше родительской ласки, чем другой. Кроме того вмешиваются и другие аспекты, такие как личная жизнь игроков и прочее. Поэтому требуется установить дружеские и уважительные отношения с каждым, при этом умудрившись сохранить дистанцию тренер - игрок. Но иногда следует выступать и просто как друг, особенно, когда требуется дать серьезный совет. Это важно, потому что когда игроки выходят на поле, они выходят биться также и за тебя. Но дружба, конечно, не означает, что я не могу на них злиться.

- Из тех тренеров, которые были у вас в карьере, с кем это случалось чаще всего? Кто на вас злился?

Наверное, Эрикссон. Но должен сказать, что я всегда был профессионалом и выкладывался на поле по максимуму. У меня никогда не было проблем с моими тренерами, но я знаю, что такое быть игроком, которым трудно управлять.  Но в общем, я вполне хорошо  уживался со всеми: Дзофф, Дзаккерони, Маццоне, Манчини...

- Кстати, о последнем. Как он справился с тем, что ему пришлось тренировать своего хорошего друга?

Давайте сразу проясним, я в "Интер" перешел не из-за того, что там тренером был мой друг. "Нерадзурри" меня купили, потому что Манчини знал на что я был способен как игрок и что я мог принести в команду. Именно потому, что мы были друзьями, я чувствовал на себе двойную ответственность и считал себя обязанным показывать пример для всех: я приезжал на тренировки за два часа до начала и уезжал с них через два часа после окончания, чтобы ни у кого не было повода попрекнуть меня "свояченичеством". Когда я пришел в "Интер", я был тем, кто выиграл больше трофеев, чем все мои товарищи по команде, собранные вместе, поэтому они относились ко мне почтительно, уважая меня за карьеру и за то, как я себя вел в раздевалке. Это, кстати, помогло и Манчини в его тренерской работе.

Miha04

- Недавно вы совершили поездку на родину, где не бывали уже много лет. Какие эмоции вы испытали?

Последний раз я там был в 1991 году, сразу после войны и у меня остались самые тягостные воспоминания. Это правда, что я долго не хотел туда возвращаться, потому что чувствовал большую боль. Для меня страна, в которой я родился, была самой красивой на свете, а то, что я увидел в 91-м году ранило меня очень глубоко. Но в последний год мне три или четыре раза приснилась моя родина, такой, какой она была до войны, поэтому я задумался о том, чтобы вернуться туда еще раз, что и сделал недавно. Должен признать, что все там значительно уменьшилось. Дороги раньше мне казались гораздо более широкими, даже мой дом раньше был более просторным. В большой комнате у нас стоял шкаф, телевизор, стол, кровать, располагалась печь и еще оставалось место, чтобы гулять. Когда я вернулся, эта комната была пуста, но оказалось, что она чуть больше чем моя ванная в Риме, и я спросил себя: "Как так случилось, что все настолько уменьшилось?". Потом я пошел к своей школе. Когда я был маленьким, она мне казалась почти аэропортом, на площади перед ней собирались все ученики одновременно, а теперь я обнаружил, что там с трудом можно запарковать 10 машин. Потом я поехал в Винковцы, город в 20 километрах от моего дома, куда мы раньше часто ездили на дискотеку. Тогда двадцать километром казались настоящим путешествием, а теперь я доехал до Винковцов за 10 минут. Сейчас я живу в больших городах, наверное, поэтому глаз уже привык к более крупным размерам. У себя на родине я почувствовал себя Гулливером в стране лилипутов,  настолько все уменьшилось, но на самом деле, конечно, все осталось прежних размеров. А еще соседи, мои бывшие соседи, я встретился с одним из них, Драганом, он очень постарел.

- Какое ваше первое воспоминание, связанное с футболом?

У нас был гараж с металлической дверью и каменными стенами. Я стучал мячом по стене, и когда попадал в дверь, это слышали все соседи. Так я проводил все свои дни, настукивая мячом в стенку. Да, кстати, гараж мне тоже тогда казался очень большим, а сейчас я спросил себя, а как нам вообще удавалось туда запарковать машину? Зато я понял, что хорошим ударом я обладал чуть ли не с пеленок, раз я был такой маленький (смеется). Мне не нравился футбол, мне просто нравилось стучать мячом. Но однажды мой отец купил мне кожаный мяч, и я не мог больше играть им на асфальте, потому что он быстро бы обтрепался. Поэтому мне пришлось ходить с ним пешком за два километра от дома, там находилось поле с воротами. Я бил по воротам, потом оббегал их и бил с другой стороны, потому что на воротах отсутствовала сетка. Так я мог повторять великое множество раз, зависая на поле часами. Дома у меня была специальная мазь для кожи, каждый вечер я обрабатывал ею мяч, поэтому он у меня протянул 4 или 5 лет. И все эти годы я засыпал с ним вместе.

- Наверное, остались воспоминания с этим запахом?

Конечно, я помню запах этой мази. А еще запах горелой травы меня сразу возвращает в детство, потому что когда я был маленьким, трава горела постоянно. Мне бы хотелось свозить туда моих детей. Когда я играл свою первую игру за национальную сборную, у меня не было даже собственных бутс, я одолжил их у своего друга. Да и то, у него были только бутсы для регби с семью шипами, но для меня и это казалось счастьем. Для того, чтобы выбраться из такого окружения, нужно обладать настоящим желанием, неистощимой жаждой, в то время как мои дети имеют все, что пожелают. Мы были очень бедны. Когда родители покупали один банан, я должен был разделить его со своим братом. Я тогда говорил маме: когда я разбогатею (а я был уверен, что я разбогатею), то куплю себе целый грузовик бананов и съем их в одиночку. Правда, я до сих пор его еще не купил (смеется).

Sinisa

- В современном футболе, на ваш взгляд, кто-то еще играет из-за страсти, или теперь играют только ради денег?

Все, кто начинает играть в футбол, делают это из-за страсти к игре, потому что без этой страсти нельзя играть хорошо. Но есть родители, которые заставляют своих детей заниматься, считая, что из них вырастут хорошие футболисты, которые будут зарабатывать много денег и это решит проблемы самих родителей. Всё, что я делал в своей жизни, я делал без мысли нажиться на этом, а только из-за того, что мне это нравилось. Да, это правда, что мне за это платили, но каждый свой выбор в жизни я делал, руководствуясь этой страстью к игре. Ради нее я принес много жертв. Вы представляете, насколько трудно в 15-16 лет отправиться в субботу в постель спать, потому что завтра игра, тогда как все твои друзья идут на дискотеку с девушками?

- Из того времени приходит на ум какой-нибудь парень, который мог бы сделать карьеру?

Были разные игроки. Я помню одного парня, его тоже звали Синиша, как и меня. Он был гораздо сильнее меня, все считали, что он станет феноменом, но в итоге из него ничего не получилось. Он был физически гораздо более развит, чем мы все. Но когда остальные достигли в своем росте его размеров, парень потерялся. Другие не были постоянны, они были сильнее меня, но не имели головы на плечах.

- У вас есть какие-то увлечения, кроме футбола?

Мне вообще нравится спорт, и потом, у меня пять детей, мне нравится проводить время с ними. А еще я очень люблю читать. Мне никогда не бывает скучно, потому что я с детства умел сам себя занять. Теперь я смотрю на своих детей, у них столько вещей, а они все равно умудряются постоянно скучать. Но это все поколение сейчас такое.

- Первая мысль утром какая, про семью? Или сразу включаетесь в работу?

Моя работа продолжается 24 часа в сутки, что часто служит причиной для нотаций со стороны моей жены. Она мне рассказывает о чем-то своем, а у меня в голове крутится только одно: "Так, этот игрок травмировался, что будем делать? Кого на его место ставить в следующем матче?" Скажу, что над этим мне еще предстоит поработать, чтобы научиться отключаться от работы, дабы сконцентрироваться на других вещах.

Miha01

- Одна из ваших привычек - это то, что вы всегда путешествуете вместе со своей командой.

Да, с матчей я возвращаюсь всегда со своими игроками, так делал в свое время и Бошков. Я считаю, что это правильно, потому что после матчей хочу, чтобы никто не разбредался. Если я требую от своих игроков, чтобы они после матча возвращались домой, то я должен первым показать им пример.

- Есть вещи, которые позволяют вам расслабиться, или покой вам только снится?

Я расслабляюсь, когда я на поле и тренирую команду. Запах свежескошенного газона меня расслабляет. Когда я был тренером сборной, мне очень не хватало этой ежедневной работы, а так же стресса, связанного с нею.  Мне нравится стресс, он не заставляет меня страдать, а держит в тонусе. Наверное, звучит, как слова мазохиста, да? Но чем больше давление, тем мне интереснее. По этой причине я покинул пост в национальной сборной, потому что там все было спокойно и предсказуемо. Сейчас же никакой рутиной не пахнет, но я не жалуюсь, мне нравится.

- Кто ваш лучший советчик?

Мне нравится выслушать каждого, обговорить проблему со всеми, но в итоге решение принимаю я сам. Потому что если допускать ошибки, то желательно допускать их самому. Если я в чем-то убежден, идею я уже не меняю. Да, я могу потом ошибиться в этом, но свои решения я никогда не меняю.

Источник: Forza Milan!

Перевод и адаптация: Юлия Чурилова

Просмотров: 3691
Смотрите другие материалы
Комментарии (2)
Профиль пользователя jg77merten

Сообщение от jg77merten

11 февраля 2016, 18:56

Отличное интервью. Спасибо Юля !

0
Профиль пользователя Enclaver

Сообщение от Enclaver

12 февраля 2016, 14:57

Классное вью! Присоединяюсь - Спасибо!

0