Прошедший матч архив текущего сезона
Серия А, стадион «Ренцо Барбера»
6 ноября 2016
Палермо 1-2 Милан
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
20 ноября 2016
Милан 2-2 Интер
Серия А, стадион «Карло Кастеллани»
26 ноября 2016
Эмполи 1-4 Милан
полный календарь Следующий матч
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
4 декабря 2016, 14:30
Милан — Кротоне
Серия А, стадион «Олимпийский стадион»
11 декабря 2016, 22:45
Рома — Милан
Серия А, стадион «Сан-Сиро»
18 декабря 2016, 22:45
Милан — Аталанта
Заряды Миланистов

Заряды Миланистов

 

    Заряд   Транскрипция   Перевод
1

Forza lotta

 

 

Ale ale ale Milan ale!
forza lotta, vincerai non ti lasceremo mai

Ale ale ale Milan ale!
 forza lotta, vincerai non ti lasceremo mai

 

 

 

 

 

 

 

 

Але Але Але МИлан Але!

Форца лОттааа, винчераи

Нон ти лАшеремо мааай!

 

 

 

 

 

 

 

 

Але Але Але Милан Але!

Поборись и победи!

Мы не оставим тебя никогда!
2

Noi vogliamo questa vittoria

 

Noi vogliamo questa vittoria!

 

 

 

 

 

 

 

 Ной вольямо куеста витториа!

 

 

 

 

 

 

 

Мы хотим эту победу!

3  

Lotta per la maglia

 

Ale, Milan ale
la Sud e qui con te
lotta per la maglia!
vinci per gli Ultra!
 

 

 

 

 

 

 Алееее, Милан алЕ

Ля Суд э куи кон тЕ

ЛОотта пер ла малья!      

ВИинчи пер льи ультрА! 

 

 

 

 

 

 

 Але, Милан але

Юг здесь с тобой

Борьба за клубные цвета!

Победи для Ультрас!

4  

Forza milan milan campione

 

Forza Milan!

Milan campione!

Forza Milan il Milan ale...

Forza Milan!

Vinci per noi!

Forza Milan la Sud e con te!

Ale... ale... ale...ale...

Forza Milan ... ale...ale...

Ale ale ale ale
Forza Milan ale ale
Forza Milan ale ale ale

(продолжает повторяться несколько раз)

 

 

 

 

 

 

 

Форца МИиилан!

Милан кампьОооне!

Форца Милан иль Милан але!

Форца Милан!

Винчи пер ноооой!

Форца Милан ла Суд э кон те!

Але… Але… Але.. Але..

Форца Милан… Але…Але…

Але… Але… Але.. Але..

Форца Милан… Але…Але…

Форца Милан… Але…Але… Але…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вперед Милан!

Милан чемпион!

Вперед Милан, Милан але!

Вперед Милан!

Победи для нас!

Вперед Милан, Юг с тобой!

5

che confusione 
(по мотивам Ricchi e Poveri)

 

 

Сhe confusione
sarа perchе tifiamo,
e un’emozione

che cresce piano piano,
stringimi forte
e stammi piu vicino,
e chi non salta,
е un porco juventino!!!
Laa-lalala-lalala

 

 

 

 

 

 

 

Ке конфузьонэ

сарА перкЕ тифьямо

э ун эмоцьоне

ке креше пьяно пьяно

стринжими фортэ

э стамми пью вичино

э ки нон салта

э ун порко ювентино!

 

 

 

 

 

 

 

Какое смятение,

потому что мы болеем,

это волнение,

которое растет медленно медленно,

прижми меня сильнее,

и будь ко мне ближе,

и кто не прыгает,

тот свинья ювентино!

6  Ci facciamo i kilometri 

 

Ci facciamo i chilometri o-ooo
superiamo gli ostacoli o-ooo
col Diavolo
in fondo al cuor!

Ci facciamo i chilometri o-ooo
superiamo gli ostacoli o-ooo
col Diavolo
in fondo al cuor!

 

 

 

 

 

 

Чи фачьямо и килОметри, о-ооо

суперьямо льи остАколи, о-ооо

коль Дьяволооооооооооооооо

Ин фондо аль куоооооооооор!

 

 

 

 

 

 

Мы наматываем километры, о-ооо

преодолеваем все препятствия, о-ооо

С Дьяволо в глубине сердца
7

 tutta la curva deve cantar

 

Tutta la curva deve cantar
Forza Milan! Dai vinci per noi!
Tutta la curva deve cantar
Diavolo ale, e forza diavolo ale!
Tutta la curva deve cantar
Forza Milan! Dai vinci per noi!
Tutta la curva deve cantar
Diavolo ale, e forza diavolo ale!

 

 

 

 

 

 

 

Тутта ла курва дэве кантар

Форца Милан! Дай винчи пер ной!

Тутта ла курва дэве кантар

Дьяволо але, э форца дьяволо але!

 

 

 

 

 

 

 

Вся курва обязана петь

Вперед Милан! Давай победи для нас

Вся курва обязана петь

Дьяволо але, вперед дьяволо але!
8

  Siamo sempre con voi 

 
Siamo sempre con voi
Siamo sempre con voi
Siamo sempre con voi
E non vi lasceremo mai
Siamo sempre con voi
Siamo sempre con voi
Siamo sempre con voi
 E non vi lasceremo mai

 

 

 

 

 

 

 

Сьямо сэмпрэ кон вой

Сьямо сэмпрэ кон вой

Сьямо сэмпрэ кон вой

Э нон ви лАшеремо май

 

 

 

 

 

 

 

Мы навсегда с вами

Мы навсегда с вами

Мы навсегда с вами

И мы вас не оставим никогда
9  Siamo qui che cantiam con il cuore

 

 

Siamo qui che cantiam con il cuore
Diavolo vinci per noi!

Siamo qui che cantiam con il cuore
Diavolo vinci per noi!

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

Siamo qui che cantiam con il cuore
Diavolo vinci per noi!

Siamo qui che cantiam con il cuore
Diavolo vinci per noi!

Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

 

 

 

 

 

 

 

Сьямо куИ ке кантьЯм кон иль куоре

ДьЯволо, винчи пер ной!

Сьямо куИ ке кантьЯм кон иль куоре

ДьЯволо, винчи пер ной!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мы здесь, те кто поет всем сердцем

Дьяволо, победи для нас!
10  Dai Milan Facci Un Gol

 

 

Ale ale aleooo

Dai Milan facci un gol

E ForzaDiavolo

Ale Ale Aleooo

 

 

 

 

 

 

 

Але-Але-Алеooo

Дай Милан фачи ун гол

Э Форца Дьяволо

Але-Але-Алеooo

 

 

 

 

 

 

 

Але-Але- Алеооо

Давай Милан, забей гол

Вперед, Дьяволо

Але-Але-Алеооо
11 Milano Siamo Noi

 

Milano siamo Noi
Milano siamo Noi
Milano siamo Noi
Solo Noi

 

 

 

 

 

 

МилАно сьямо ной!

МилАно сьямо ной!

МилАно сьямо ной!

Соло ной!

 

 

 

 

 

 

Город Милан – это мы!

Город Милан – это мы!

Город Милан – это мы!

Только мы!
12

Chi Non Salta e nerazurro

 

 

Chi non salta e nerazurro hey-hey

 

 

 

 

 

 

 

Ки нон салта э нерадзурро хей-хей

 

 

 

 

 

 

 

Кто не прыгает, то интерист, хей!

13

Non sara una diffida

 

No non sara una diffida

A fermare il nostre amore per il milan

AC Milan tu sei mio

Fino a quando io vivro'

Al tuo fianco io per sempre restero...

Innamoratooo sempre di piu.

In fondo al anima la Curva Sud..

Perche non una premessa

Sara quell che sara'

In ogni stadio

VIOLENZA ULTRA'

VIOLENZA ULTRA'

VIOLENZA ULTRA'!!

 

 

 

 

 

 

Но нон сарА унА диффидА

А фермАре иль ностр амОре пер иль Милан

А чи Милан ту сей миО

ФинО а куандО иО вИвро

Аль туО фьянкО иО пер сЕмпре рестерО…

ИннаморАтоооо сЕмпре ди пью

Ин фОндо аль Анима ля Курва Суд

ПеркЕ нон унА премЕсса

СарА куЭль ке сарА

Ин Огни стАдио

ФьолЕнца ультрА!

ФьолЕнца ультрА!

ФьолЕнца ультрА!

 
14

Siam Venuti Fin Qua

 

Siam venuti fin qua

Siam venuti fin qua

Per vedere segniare Stephan!

 

 

 

 

 

 

 

Сьям венути фин куа

Сьям венути фин куа

Пер ведере сеньяре Стефан! 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мы приходим сюда

Мы приходим сюда

Чтобы смотреть, как забивает Стефан!

 

15

Milan devi vincere

 

Ora tutta quanta la

Curva canterà per te

Milan devi vincere,

Milan devi vincere..

 

 

 

 

 

 

 

Ора тУтта квАнта ля

кУрва кантерА пер те

МИлан дЕви вИнчере

МИлан дЕви вИнчере