Серия А, «Сан-Сиро»
Милан 1-2 Интер
22 апреля 2024
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Ювентус Стэдиум»
Ювентус 0-0 Милан
27 апреля 2024
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Сан-Сиро»
Милан 3-3 Дженоа
5 мая 2024
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Сан-Сиро»
Милан — Кальяри
12 мая 2024, 16:00 МСК
новости обсуждение превью Live
Серия А, «Олимпийский»
Торино — Милан
19 мая 2024, 16:00 МСК
новости обсуждение превью Live
Серия А, «Сан-Сиро»
Милан — Салернитана
26 мая 2024, 16:00 МСК
новости обсуждение превью Live
Лента новостей ФК Милан

Открытое письмо Михайловича

11 сентября 2015, 14:04
2373
Источник: La Gazzetta dello Sport
Перевод и адаптация: Юлия Чурилова

Miha

Как мы уже сообщали, Синиша Михайлович предложил своему оппоненту по милансокму дерби Роберто Манчини необычное пари. Футбольный мир узнал о нем благодаря открытому письму в La Gazzetta dello Sport. Но интерес в нем представляет не только сам факт спора, но и те общечеловеческие проблемы, которые затронул Синиша. Да и вообще, письмо получилось очень эмоциоанльным. Приводим его текст полностью.

"В своей жизни я всегда был благодарен тем, кто давал мне шанс проявить свои лучшие человеческие и профессиональные качества. Я чувствую себя счастливым человеком, оглядываясь на то, что мне удалось до сей поры увидеть, испытать, сделать. Мечты стали реальностью.  Большая часть этого была достигнута в Милане, где я сначала выступал в качестве игока, а сейчас уже и тренера. Я имел возможность принимать участие в Дерби, вначале как игрок, теперь и как тренер, и воспринимаю это как большую привелегию, гордость, медаль, которую не стыдно повесить на грудь. Это же я скажу своим игрокам перед матчем в воскресенье: мы выбрали эту профессию как раз для того, чтобы иметь возможность проживать такие вечера, как этот, на таком стадионе, как "Сан-Сиро", перед такими страстными болельщиками, как у "Милана" и "Интера". Когда в один день мы будем оглядываться на свою жизнь, вспоминая незабываемые моменты, среди них будет и день Дерби.

И я подумал, что было бы неплохо тем, кто проживает такие моменты, кто имеет эту привилегию, возвращать что-то городу как минимум два раза в год, в дни, когда проводится Дерби, когда сердце города бьется на "Сан-Сиро". Помогать тем, кто в этом городе не был столь же удачлив, как мы. По опыту в двух клубах я знаю, что оба миланских клуба делают значительные вещи для благотворительности, за эти месяцы я познакомился с большим числом инициатив благотворительного фонда Милана. Я же хочу проявить собственную, персональную инициативу "пари сердца", и бросаю вызов тому, кто мне в Милане очень помог, своему другу, а в этом году и сопернику, Роберто Манчини. Идея такова: мы выбираем фонд, нуждающийся в помощи, либо проблему, которая стоит насущно, и требует материальной помощи, а потом, кто побеждает в Дерби... платит. После победы, я знаю, выигравший будет более щедрым, чем обычно. В случае ничьей я предлагаю не делить, а наоборот, удвоить сумму. Я всегда считал, что благотворительность должна быть делом интимным, а не публичным, но это другой случай. Эта инициатива может стать стимулом, позитивным примером для других, например для игроков или болельщиков "Милана" и "Интера": мы всегда были честными противниками и никогда не были врагами.

Драма, которая существует давно, а в последние дни стала настоящим бедствием - это мигранты. Мужчины, женщины, дети, множество отчаявшихся людей, которые бегут от войны, от геноцида, от голода, от бедности. Это проблема, которая ранит меня прямо в сердце, потому что я уже всё это видел в своей собственной стране, когда гражданская война сотрясала бывшую Югославию. Мои собственные родители и многие из моих близких людей стали мигрантами и бежали от войны. Им повезло  иметь сына и родственника, который был в состоянии помочь им, приютить, вывезти из страны. Я помогал стольким людям, насколько было возможно. Людям, которых я не видел никогда до этого, людям, чьих имен я уже и не вспомню, но я никогда не забуду глаза каждого и то страдание, которое пряталось за ними. Глаза, которые говорили больше, чем тысяча слов. Почти все, кто решается на побег и ищут убежище, делают это из отчаяния. Я знаю, как тяжело быть вырванным из своей среды целым семьям, как зрелым людям непросто заново начинать собственную жизнь в 50-60 лет. Я не хочу влезать в полемику, которую ведут европейские политики, что ЕС не в состоянии принять всех беженцев. Я не буду открывать дебаты по этому поводу, я просто футбольный тренер. Но в городе есть фонды, которые озабочены этой проблемой, которые пытаются помогать этим людям. И для этого пари мы выберем один из них. Это публичная возможность протянуть им руку помощи, это то, что многие делают тайно, в частном порядке.

Кто выиграет Дерби, тот платит. Манчо, ты в деле?"

Подробная информация о матче

Понравился материал? Поделитесь ссылкой с друзьями!
Смотрите также
Комментарии (1)
Профиль пользователя rtas

Сообщение от rtas

11 сентября 2015, 16:23

0

Гуманист