Серия А, «Сан-Сиро»
Милан 3-3 Дженоа
5 мая 2024
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Сан-Сиро»
Милан 5-1 Кальяри
11 мая 2024
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Олимпийский»
Торино 3-1 Милан
18 мая 2024
информация обзор фотогалерея видео
Серия А, «Сан-Сиро»
Милан — Салернитана
26 мая 2024, 16:00 МСК
новости обсуждение превью Live
Товарищеский матч, «Альянц»
Рапид Вена — Милан
20 июля 2024, 18:30 МСК
новости обсуждение превью Live
Лента новостей ФК Милан

Златан Ибрагимович: «Что такое 90 минут игры? Ничто, если ты тренируешься по нескольку часов в день»

25 декабря 2020, 11:11
3405
Источник: 7Corriere, sempremilan.com
Перевод и адаптация: Алексей Сергунин

В интервью 7Corriere шведский бомбардир «россонери» поговорил о семье, футболе, коронавирусе, мотивации и религии.  

- Кто вы?

«Я Златан Ибрагимович, мне 39 лет».

- Конечно, мы немного знаем. Но кто вы на самом деле? Парнишка со шведских окраин или звезда планетарного масштаба?

«Я все еще родившийся там мальчик, и со своей сумкой отправившийся в путешествие по всему миру».

- Потому что вы влюбились в мяч…

«На футбольном поле мы все одинаковые. В любом уголке мира. Ты ступаешь на него, идешь в обводку, никто не спрашивает, откуда ты, чей ты сын, что ты думаешь, сколько денег в твоей сумке. Ты на поле, ты пытаешься, этого достаточно. Ты знаешь, как играть? Давай, хорошо. Никто не может тебя остановить».

- Это звучит, как идеальное место…

«Как идея – да, среди детей – да. И нет никаких социальных, культурных, географических различий. Одно поле, двое ворот, давайте посмотрим, кто забьет больше. Вы можете быть во дворе или на «Сан-Сиро»: играть – это счастье».

- Даже сейчас? Вы так же счастливы, как и раньше?

«Ты должен, ты должен, ты должен быть счастлив. Мы счастливы и должны делать людей счастливыми. Радость от футбола захватывает нас и заражает всех. Подумайте о стадионах: какая страсть, какой взрыв».

- Стадионы закрыты уже несколько месяцев, пандемия не пускает людей…

«И мы очень переживаем. Мы должны нести позитивное послание, что-то доверительное».

- Разрушенный «Милан», большие имена и большой кризис, почти 40-летний чемпион хватает группу молодых игроков и поднимает их…

«Пока же мы должны хорошо начать 2021-й год. Затем играть матч за матчем, словно это первая и одновременно последняя игра в вашей жизни».

- Ибра, но возможно ли это?

«Могу ли я это сказать иначе? Хотеть. Более того, быть голодным: всегда, каждый день, каждое мгновение».

«Чтобы я ни делал до сих пор, не имеет значения, мне каждый раз приходится доказывать, кто я такой».

- Цели

«Скудетто. Команда должна обладать смелостью мечтать. Команда может и хочет сделать еще больше».

- У вас 45,8 миллионов подписчиков в инстаграм…

«Они не следуют за мной, а верят. Люди, которые верят в меня. Я их не ищу, это они нуждаются во мне, это большая разница».

- Коллеги из Corriere della Sera Арианна Равелли и Карлос Пассерини, которые знают все о «Милане» и футболе, говорят, что в уходящем году вы тоже боялись…

«Мы говорим об эпидемии, ковид?»

- Да, когда вы сдали положительный тест и пропустили несколько игр. Вы волновались?

«Ясное дело. Когда это случилось со мной, я был спокоен, почти заинтригован. Ладно, я хочу посмотреть, что это за ковид. Он поразил весь мир, большая трагедия, теперь это случилось со мной. Я был дома, ждал, что будет».

- И что? Объясните, если можете, вы никогда не рассказывали подробностей…

«Головная боль, не очень сильная, но раздражающая, тяжелая вещь. Я тоже потерял вкус. Я все время был дома, злой, не мог выйти, не мог хорошо тренироваться. Ужасно находиться на одном месте».

- Лев в клетке, если цитировать вас…

«В какой-то момент я начал разговаривать с домом, давал имена стенам. Это ментальная ситуация. Вы смотрите на себя и представляете в себе все зло, даже того, которого в вас нет. Страдаете из-за того, что вы чувствуете, и из-за того, что вы думаете, что чувствуете».

- Вы также сняли рекламный ролик для Ломбардии…

«Этот вирус ужасен, его не нужно оспаривать. Дистанция и маски, всегда».

- Вы скучаете по семье?

«Сильно. Действительно сильно. Я измучен и не могу так больше. Я бы хотел остаться с женой и моими детьми Максимилианом и Винсентом, им 14 и 13 лет, они живут в Швеции».

- Вы не можете их навешать время от времени?

«Я пробовал. Пиоли сказал, что у меня так же есть семья в Миланелло. Он сказал, что у меня есть двое парней, но здесь их 25 и они во мне нуждаются».

- Вы многого ожидаете от своих детей? Речь про настоящих, а не об одноклубниках.

«Для них также важна дисциплина. Когда они играют в футбол, я их оцениваю не как отец, а как футболист. И прежде всего они не должны это делать для меня. Радуются ли они игре? Дает ли она им страсть? Серьезно ли они тренируются? Если так, то все будет в порядке».

- Правда, что вы впадаете в ярость, если товарищ по команде пропускает пас?

«Да, всегда, даже на тренировке. Проблема в том, кто не злится».

- Что если вы допускаете ошибку?

«Я никогда не ошибаюсь».

- Да ладно…

«Ну, что ж. Они будут обвинять меня. В чем проблема? Может быть жестом, коротким словом, взглядом. У каждого игрока свой способ сердиться. Это лучше для всех. Он берет на себя ответственность, он чувствует, что все важно».

- Про вашу философию «талант без усилий – талант, потраченный в пустую» нечего сказать. Это свято

«Талант полезен, если его развивать. Надо работать, работать, работать. Нужны жертвы. Что такое 90 минут игры? Ничто, если ты тренируешься по нескольку часов в день».

«Чем больше я тренируюсь, тем лучше себя чувствую. Я говорю себе и другим: никогда не сдавайся. Можно сформулировать иначе: если вы не сдадитесь, вы выиграете.

- Давайте вернемся к мальчику из Мальме. Шляпа надвинута на глаза и муниципальные здания позади. Южная Швеция, социальная периферия, сын югославских мигрантов, трудное детство. Отецродившийся в Боснии мусульманин, и матьприехавшая из Хорватии католичка. Что с вашей религией?

«Религия уважения к другим. Для всех вероисповеданий, для всех мнений. Таким я рос, такой я сейчас».

- Вам комфортно в Миланелло?

«Мне очень хорошо, здесь я чувствую себя как дома. Я счастлив, приятные дни, люди любят тебя. Боссы, тренеры, одноклубники, общение. Здесь все работает».

- Правда, что вам дали комнату Берлускони?

«Давайте не будем преувеличивать. Но они относятся ко мне как к командиру».

- Вы говорите, что хотите остаться в «Милане» на всю жизнь?

«Я сказал, что я действительно в порядке, но посмотрим, что будет дальше. Жизнь продолжается, а вы не знаете, что произойдет. У меня нет того гигантского эго, чтобы сказать, что только я буду решать. Моя семья важнее всего».

- Вы хотели бы сыграть в Лиге чемпионов?

«А кто не хотел бы? Если я смогу остаться, я сыграю».

- Вы всегда будете любить Милан?

«О, да. Хотя десять лет назад здесь все было не так: веселее, живее, интернациональнее. Но пандемия заблокировала почти все. Но это временно. Город все тот же».

- И Италию?

«Мне нравится почти все. Возможно, что за все эти годы я жил здесь дольше, чем в Швеции. Меня привлекает в первую очередь философия страны, образ жизни. А еще приятно проехаться на машине и увидеть проплывающие мимо пейзажи. А что на счет языка тела? Вы понимаете людей, даже если они ничего не говорят».

Понравился материал? Поделитесь ссылкой с друзьями!
Смотрите также
Комментарии (0)

К данному материалу пока не оставлено ни одного комментария.