Барбара Берлускони: «Милан» хочет растить собственных звезд, но и от больших покупок отказываться не намерен»
Барбара Берускони дала интервью для Milan Channel, в котором высказалась о молодых футболистах, результатах сезона, Лиге Чемпионов, бухгалтерском балансе и многом другом.
- В чем особенности нынешнего сезона для «Милана»?
Летом мы пошли на серьезные изменения. Было решено уделить особое внимание молодым игрокам, приведению в порядок финансов и разработке новой модели развития.
- Результаты вас устраивают?
Еще как. После восьми игр у нас было всего семь очков, а в следующих 26 матчах мы набрали 55 – показатель, достойный чемпиона.
- Да, и теперь команда борется за попадание в Лигу Чемпионов…
Несколько месяцев назад в это никто бы не поверил.
- Вы будете довольны, даже если клуб финиширует за пределами первой тройки?
Нет. Такой финиш оставит привкус горечи. Лига Чемпионов – естественная среда обитания для нашего клуба.
- Вы ожидали, что результаты придут настолько быстро?
Честно говоря, нет. Я полагала, что потребуется больше времени. Но руководство клуба всегда четко представляло как надо поступить. Результаты подтверждают, что решения принимались правильно.
- В чем заключается причина изменений результатов во второй половине сезона?
Мы многое поменяли, так что это нормально, когда несколько месяцев уходит на то, чтобы правильно подобрать тактику и утрясти отдельные нюансы.
- Поговорим о конкретных людях. Когда капитанскую повязку носит Риккардо Монтоливо, вы чувствуете, что это достойный представитель «Милана»?
Риккардо – большой профессионал и очень серьезный человек. Он пришел к нам как хороший игрок, голодный до побед, но в итоге зарекомендовал себя больше, чем просто классным футболистом.
- Марио Балотелли предпочел отказаться от поездки в Нью-Йорк на церемонию награждения журнала Time ради возможности тренироваться вместе с командой. Вас это удивило?
Нет. Все в клубе хорошо знают Марио. Перед нами игрок, который очень серьезно относится к тренировкам. Во время пробежек в Миланелло Марио всегда бежит впереди всех. Он всем симпатичен. На поле Балотелли сражается с первой до последней минуты.
- Стефана Эль-Шаарави много критикуют за то, что он не забивает во второй половине сезона. Ваше мнение?
Первая половина сезона была у Эль-Шаарави просто феноменальной. Но и в последних играх он здорово работает на команду. Он отрабатывает в обороне - посмотрите какое расстояние он пробегает за матч. Даже без забитых голов он остается ключевым игроком.
- В последние недели участились сообщения о разладе между вашим отцом и Массимилиано Аллегри. В чем же дело? Тренер останется?
Это вопрос не ко мне, я не могу давать оценочные суждения в подобных ситуациях. Мы все работаем ради достижения глобальной цели – попадания в Лигу Чемпионов. Мы едины в этом.
- Как оцените непосредственно работу Аллегри?
В этом сезоне он сумел успешно преодолеть множество трудностей. И он здорово работает с молодежью, которая является нашим будущим.
- Чем в «Милане» вы гордитесь больше всего?
Молодыми футболистами и нашим представительством в сборной Италии.
- В продолжение разговора о молодых игроках – что скажете о нынешнем нападении «Милана»?
Иногда я вижу команды, у которых выходят два форварда тридцати лет и старше. У нас есть Эль-Шаарави, Балотелли и Ньянг, которым на троих 61 год. По-моему, неплохо.
- Намерен ли клуб и дальше двигаться в этом направлении?
Каждый год «Милан» старается привлекать молодых игроков, которые способны стать полноправными членами первой команды. В 2011 году это был Эль-Шаарави, в 2012 – Де Шильо. В 2013 году таким игроком должен стать Брайан Кристанте.
- Поговорим о бухгалтерском балансе. Что скажете на этот счет?
В прошлом у нас случались кое-какие нарушения, но в этом году все структурировано, никаких случайностей.
- Вы говорили, что «Милан» по-прежнему ищет на трансферном рынке топ-игроков. Можете это подтвердить?
Наша цель – самим растить звезд. Но это не означает, что мы отказываемся от больших покупок. При необходимости мы будем их делать, что подтверждает трансфер Балотелли.
- Что из себя представляет современный футбол? Игра для богатых шейхов? Просто бизнес?
Футбол всегда старается завоевать новые рынки. Но многие европейские команды погрязли в долгах. Если они не изменят стратегию, то рискуют обанкротиться.
- Есть ли зарубежная модель развития, которая служит примером для подражания?
Немецкая модель. Их команды выигрывают, и у них нет проблем финансового плана. На протяжении многих лет мне доводилось слышать, что такое сочетание невозможно. Но два финалиста Лиги Чемпионов из Германии доказывают, что подобные надоевшие рассуждения давно устарели.
- Ваш дядя Паоло назвал вас будущим президентом клуба…
И я очень благодарна ему за эти слова. Но все же предпочитаю заниматься тем, чем занимаюсь сейчас - коммерческим развитием. Мне предстоит многому научиться. Мой отец является президентом «Милана» сегодня, он же останется им и завтра.
Источники: acmilan.com, sulia.com
Перевод: Даниил Лабыч
Сообщение от zanozza
5 мая 2013, 20:26
Даник, спасибо за перевод!
Интервью интересное))