«Кшисек был хулиганом, его интересовали другие вещи, а не футбол». Интервью с первым тренером Кшиштофа Пёнтека
Переехав из Генуи в Милан, Кшиштоф Пёнтек стал самым дорогим трансфером с участием поляка в истории. Il Pistolero, бомбардир из Польши, как его называют итальянцы, начал свою карьеру в «Лехии» из Дзержонюва. Мы добрались до его первого тренера, Анджея Болисенги, чтобы поговорить о начале карьеры нападающего и прославлении Дзержонюва.
- Когда ты первый раз встретил Кшиштофа Пёнтка?
«Я тогда был тренером «Лехии» (Дзержонюв). Мы поехали с командой игроков 1995 года рождения на сбор в Германию, где нам предстоял спарринг с противником старшей возрастной группы. В этой игре на поле появился Кшисек (уменьшительно-ласкательное от Кшиштоф, прим. пер.), он был моложе всех. После матча я знал, что мне нужно его переманить к себе».
- Как проходили переговоры по его переходу из Германии в Дзержонюв?
«Проблем не было. Мы быстро договорились с его отцом. Между прочим, у меня дар убеждения. Он понимал, что мы хотим помочь его сыну развиваться. У меня были свои аргументы, и они ему понравились».
- Каким был в юности Кшиштоф Пёнтек?
«Он был неуправляемым хулиганом. У него были другие интересы. И их у него было много. В какой-то момент он даже прекратил тренировки. В то время его папа сыграл важную роль, мы много и часто с ним разговаривали. Вместе мы убедили Кшиштофа вернуться. Его характер сформировался в «Лехии».
- То есть он не сразу был озабочен футболом?
«Как я уже говорил, он интересовался разными вещами, но в его жизни футбол был на первом месте, часто за счет обучения. Человек в 11 лет имеет много соблазнов в жизни. На некоторые Кшисек повелся, отсюда и этот короткий перерыв с тренировками. Надоела ему усталость. Ежедневно ездить в школу и на тренировки, а вечером возвращаться домой».
- Как он смотрелся на фоне других ребят?
«Он был одним из выделяющихся игроков в своей возрастной группе. Он быстро перешел в старшую команду. В «Лехии» у нас есть принцип - дать молодым ребятам шанс, и Кшисек шансом воспользовался. Трудно сразу попасть в старшую команду и показать все, на что способен. Это не так легко, поэтому ему пришлось немного подождать».
- Видимо, это естественная тенденция, которую он сломал в Генуе, начиная очень спокойно, чтобы наконец выстрелить.
«Согласен. Он футболист, которого каждый тренер хочет видеть в своей команде. Он упрямый, у него проблески очень хорошей игры, талант забивать голы. У него есть нечто, что отличает его от остальных».
- При каких обстоятельствах он уходил из «Лехии» в «Заглембе» (Любин) в 2013 году?
«Он только начал свою карьеру в основной команде «Лехии». Тогда мы были в третьей лиге. Восемьдесят процентов наших трансферов происходили и происходят при участии команды из Любина. Кстати, Кшисек был не единственным футболистом, который уехал тогда в «Заглембе». Тогда же состоялся трансфер на год старшего Ярослава Яха».
- Был ли интерес со стороны других клубов?
«Нет, не было. Только «Заглембе» был заинтересован в Кшиштофе. Этот клуб выбирает лучших из региона».
- В настоящее время вы поддерживаете связь?
«Постоянно. Последний раз мы разговаривали в воскресенье».
- У него получится в «Милане»?
«Если ему будут доверять и сделают на него ставку, верю, что у Кшисека все получится, и в очередной раз мы сможем гордиться им».
- Когда ты больше всего гордился им?
«Таких моментов было несколько. Но, скорее всего, когда он начал регулярно забивать в «Дженоа». Он сделал знаменитым не только себя, но и нас, «Лехию Дзерджонюв». Я не скрываю, что чувствовал гордость, когда журналисты из Sky и La Gazzetta dello Sport приехали в наш город. Мне кажется, что Кшисек еще даст нам повод гордиться им».
Перевод с польского: Виталий Рожинский специально для АРФМ
Источник: Przegląd Sportowy
Сообщение от Bass
1 февраля 2019, 22:53
у вас в заголовке п..ц, уж читайте что пришете.. кшисек/штофф
Сообщение от tormento
2 февраля 2019, 23:35
Ответ на комментарий пользователя Bass
Если бы вы были внимательнее, то заметили бы в тексте примечание: Кшисек (уменьшительно-ласкательное от Кшиштоф, прим. пер.).